返回检索首页
我的图书馆登录
书 名
作 者
分类号
ISBN
索书号
主题词
出版社
任意词
每页显示
10
20
50
排序选项
排序方式
出版日期
索书号
出版社
排序方式
降序排列
升序排列
I046
共有
7
条记录
共耗时[0.000]秒
页码：
1
/
1
每页显示：
10
记录
跳转：
文学翻译基本问题
:袁筱一，邹东来
作者：
袁筱一，邹东来
出版社：
上海人民出版社
出版时间：
2011
ISBN：
978-7-208-10149-4
索书号：
I046/4081
分类号：
I046
页数：
12,223页
价格：
32.00
复本数：
在馆数：
累借天数：
累借次数：
本书分为“不可译”与翻译的可能性、翻译中的主体性问题、在出发语和目的语之间三部分。具体内容包括：翻译史观对“不可译”作出的回答、译者的位置、翻译主体的合理显现等。
详细信息
索书号
展开
翻译诗学与意识形态
:杨柳
作者：
杨柳
出版社：
科学出版社
出版时间：
2010
ISBN：
978-7-03-029773-0
索书号：
I046/4747
分类号：
I046
页数：
19,152页
价格：
42.00
复本数：
在馆数：
累借天数：
累借次数：
本书介绍了意识形态与隐形的翻译诗学，意识形态的多样性与诗学的改写，审美意识形态与翻译的诗学“间离”等。
详细信息
索书号
展开
中国现代文学翻译版本闻见录: 1905-1933
:张泽贤
作者：
张泽贤
出版社：
上海远东出版社
出版时间：
2008
ISBN：
978-7-80706-721-4
索书号：
I046/1232
分类号：
I046
页数：
13,10,615页
价格：
66.00
复本数：
在馆数：
累借天数：
累借次数：
本书收录241种中国现代文学的翻译版本，除交代版本的细项，包括原著者、译者、出版机构等外，还选择性地摘录了版本中有的序跋。此外，每个版本附书影和版权页，有的还附有与版本有关的插图。
详细信息
索书号
展开
1898-1908翻译文学之“变相”研究
:张静
作者：
张静
出版社：
光明日报出版社
出版时间：
2019
ISBN：
978-7-5194-4881-3
索书号：
I046/1257
分类号：
I046
页数：
238页
价格：
78.00
复本数：
在馆数：
累借天数：
累借次数：
本书选取晚清时期特点最为突出、案例最为丰富的时段对1898-1908年间翻译文学实践中的变化痕迹进行研究，在时间和空间的经纬交织中，研究作为一个动态整体的晚清翻译文学和中国本土文学创作的互动关系，在此
详细信息
索书号
展开
“一带一路”与中国当代文学走出去
:孙宜学，摆贵勤
作者：
孙宜学，摆贵勤
出版社：
同济大学出版社
出版时间：
2019
ISBN：
978-7-5608-8722-7
索书号：
I046/1939
分类号：
I046
页数：
390页
价格：
88.00
复本数：
在馆数：
累借天数：
累借次数：
本书在“一带一路”的大背景下，罗列了具有代表性的沿线国家迄今所翻译介绍的中国当代文学作家及作品，并据此对未来中国当代文学如何更好地在沿线国家进行翻译介绍做了一些预测和判断。上篇以国别分章，介绍了中国当
详细信息
索书号
展开
跨学科视野下的茅盾翻译思想研究
:王志勤
作者：
王志勤
出版社：
四川大学出版社
出版时间：
2019
ISBN：
978-7-5690-2663-4
索书号：
I046/1044
分类号：
I046
页数：
317页
价格：
72.00
复本数：
在馆数：
累借天数：
累借次数：
本书基于翻译学学科理论和方法，通过社会学、文化研究和传播学的跨学科视角，综合采用历时研究与共时研究、定性研究与定量研究相结合的方法，纵向考察了茅盾翻译思想的发展变迁，横向聚焦了茅盾翻译思想与翻译实践的
详细信息
索书号
展开
中国文学译介与中外文学交流: 中国当代作家访谈录
:高方
作者：
高方
出版社：
浙江大学出版社
出版时间：
2023
ISBN：
978-7-308-23433-7
索书号：
I046-53/0000
分类号：
I046-53
页数：
174页
价格：
58.00
复本数：
在馆数：
累借天数：
累借次数：
本书收录莫言、贾平凹、毕飞宇、韩少功、苏童、余华、阎连科、池莉、张炜等中国当代文坛极富代表性、域外具有重要影响力的作家系列访谈。在访谈中，作家围绕“中国文学‘走出去’”核心问题，就中国当代文学的海外译
详细信息
索书号
展开
缩小检索范围
文献类型
中文图书
(
7
)
出版社
上海人民出版社
(
1
)
上海远东出版社
(
1
)
光明日报出版社
(
1
)
同济大学出版社
(
1
)
四川大学出版社
(
1
)
浙江大学出版社
(
1
)
科学出版社
(
1
)
只显示前10条......
上海人民出版社
(
1
)
上海远东出版社
(
1
)
光明日报出版社
(
1
)
同济大学出版社
(
1
)
四川大学出版社
(
1
)
浙江大学出版社
(
1
)
科学出版社
(
1
)
查看更多信息......
作者
孙宜学，摆贵勤
(
1
)
张泽贤
(
1
)
张静
(
1
)
杨柳
(
1
)
王志勤
(
1
)
袁筱一，邹东来
(
1
)
高方
(
1
)
只显示前10条......
孙宜学，摆贵勤
(
1
)
张泽贤
(
1
)
张静
(
1
)
杨柳
(
1
)
王志勤
(
1
)
袁筱一，邹东来
(
1
)
高方
(
1
)
查看更多信息......
出版年
2019
(
3
)
2008
(
1
)
2010
(
1
)
2011
(
1
)
2023
(
1
)
只显示前10条......
2019
(
3
)
2008
(
1
)
2010
(
1
)
2011
(
1
)
2023
(
1
)
查看更多信息......
I046
共有
7
条记录
共耗时[0.000]秒
页码：
1
/
1
每页显示：
10
记录
跳转：