• 

  中西方翻译历史中的对等: 论争与出路:仝品生

  作者：仝品生 出版社：云南大学出版社 出版时间：2011 ISBN：978-7-5482-0585-2
  索书号：H059-09/8062 分类号：H059-09 页数：231页 价格：25.00
  

  复本数： 在馆数：
  累借天数： 累借次数：
  

  本书通过对中西方翻译历史中各种对等翻译概念的梳理，分析对等翻译折射出的文化共性与差异，阐发了对等在翻译历史中的重要意义。

  详细信息

  索书号 展开

• 

  中说译注:张沛撰

  作者：张沛撰 出版社：上海古籍出版社 出版时间：2011 ISBN：978-7-5325-5951-0
  索书号：B241.14/1235 分类号：B241.14 页数：289页 价格：28.00
  

  复本数： 在馆数：
  累借天数： 累借次数：
  

  本书对隋朝王通所著的《中说》给出了注释和译文，《中说》记录了王通和门人弟子的问答，从中可知隋末唐初某些士人的思想状况，特别是对儒家圣贤的态度。

  详细信息

  索书号 展开

• 

  中国翻译年鉴. 2009-2010:赵常谦, 中国翻协会

  作者：赵常谦, 中国翻协会 出版社：外文出版社 出版时间：2011 ISBN：978-7-119-07344-6
  索书号：H059-54/4493/2009-2010 分类号：H059-54 页数：20,805页 价格：298.00
  

  复本数： 在馆数：
  累借天数： 累借次数：
  

  本年鉴设有特别报道、翻译工作概览、译界出版物、译界组织与机构、译界人物、中国翻译界大事记、资料统计、国际译界等栏目。

  详细信息

  索书号 展开

• 

  中国译学大辞典:方梦之

  作者：方梦之 出版社：上海外语教育出版社 出版时间：2011 ISBN：978-7-5446-1622-5
  索书号：H059-61/0043 分类号：H059-61 页数：XXXV,699页 价格：120.00
  

  复本数： 在馆数：
  累借天数： 累借次数：
  

  本书介绍译学新现象、新领域和新理论，并对译学研究的趋势和方向作积极的探讨。

  详细信息

  索书号 展开

• 

  中国饮食文化:万建中

  作者：万建中 出版社：中央编译出版社 出版时间：2011 ISBN：978-7-5117-0878-6
  索书号：TS971/1015 分类号：TS971 页数：275页 价格：48.00
  

  复本数： 在馆数：
  累借天数： 累借次数：
  

  本书分为十六章，内容包括：中国饮食文化的发生、中国饮食文化的特征、中国饮食文化的艺术魅力、中国饮食文化的传播与交融、中西饮食文化之比较、饮食与宗教信仰、饮食与礼仪、饮食与古典哲学等。

  详细信息

  索书号 展开

• 

  圣经中的食物:谢家树

  作者：谢家树 出版社：中央编译出版社 出版时间：2011 ISBN：978-7-5117-0798-7
  索书号：B971/3434 分类号：K18 页数：138页 价格：20.00
  

  复本数： 在馆数：
  累借天数： 累借次数：
  

  本书内容包括：分别善恶树的果子、无花果、葡萄与葡萄酒、橄榄、鱼、羊、牛、蜂蜜、禽、鸡、麻雀、豆子、杏仁、棕树、苹果、芥菜、芹菜等。

  详细信息

  索书号 展开

• 

  中国古代服饰史:周锡保

  作者：周锡保 出版社：中央编译出版社 出版时间：2011 ISBN：978-7-5117-0503-7
  索书号：TS941.742.2/7782 分类号：TS941.742.2 页数：534页 价格：498.00
  

  复本数： 在馆数：
  累借天数： 累借次数：
  

  本书勾勒出我国自上古以至明清、近代服饰的形成、演变、特色以及前后的递嬗、传承，每章皆引证大量文献、考古发掘及地面遗存，详述男女官定服饰与日常服饰，如冕、弁眼、朝服、公服、常服、燕便服、军服等，并附述上至宫廷、大夫士人，下至阎闾百姓之家历朝的风俗、礼仪。

  详细信息

  索书号 展开

• 

  论中国现代改译剧:刘欣

  作者：刘欣 出版社：上海书店出版社 出版时间：2011 ISBN：978-7-5458-0514-7
  索书号：I207.34/0277 分类号：I207.34 页数：307页 价格：42.00
  

  复本数： 在馆数：
  累借天数： 累借次数：
  

  本书分为改译剧的发展背景及概况、改译剧的文本选择、改译剧的改译策略三章。具体内容包括：文明戏时期的改译、改译剧的文本选择、改译剧的改译策略等。

  详细信息

  索书号 展开

• 

  源氏物语: 全译插图本:(日)紫式部, 姚继中

  作者：(日)紫式部, 姚继中 出版社：江苏人民出版社 出版时间：2011 ISBN：978-7-214-06716-6
  索书号：I313.45/2240\5 分类号：I313.45 页数：843页 价格：68.00
  

  复本数： 在馆数：
  累借天数： 累借次数：
  

  详细信息

  索书号 展开

• 

  中国古代名诗词译赏:余建忠

  作者：余建忠 出版社：云南大学出版社 出版时间：2011 ISBN：978-7-5482-0396-4
  索书号：I207.227.2/8015 分类号：I207.227.2 页数：18,449页 价格：48.00
  

  复本数： 在馆数：
  累借天数： 累借次数：
  

  本书是在古代的诗词作品中精选汇集的，并参阅引用了部分前人和同辈专家的相关注释和著述。

  详细信息

  索书号 展开