返回检索首页
我的图书馆登录
书 名
作 者
分类号
ISBN
索书号
主题词
出版社
任意词
每页显示
10
20
50
排序选项
排序方式
出版日期
索书号
出版社
排序方式
降序排列
升序排列
英语
共有
2
条记录
页码：
1
/
1
每页显示：
10
记录
跳转：
出版社:"四川大学出版社"
出版年:"2009"
中国英语学习者在阅读中习语处理过程研究
:左红珊
作者：
左红珊
出版社：
四川大学出版社
出版时间：
2009
ISBN：
978-7-5614-4333-0
索书号：
H313.3/4021
分类号：
H313.3
页数：
11,322页
价格：
27.00
复本数：
在馆数：
累借天数：
累借次数：
本书作者告诉我们：我国学习者初学英语时是意识不到习语是不可分割的，中是随着英语水平的提高才倾向于把习语作为整体来处理；在加工习语的过程中，语境的作用十分突出，习语义与语境的吻合程度是决定习语识别的重要变量。
详细信息
索书号
展开
《论语》英译之跨文化阐释: 以理雅各、辜鸿铭为例
:金学勤
作者：
金学勤
出版社：
四川大学出版社
出版时间：
2009
ISBN：
978-7-5614-4458-0
索书号：
H315.9/8094
分类号：
H315.9
页数：
19,322页
价格：
27.00
复本数：
在馆数：
累借天数：
累借次数：
本书采用当代翻译研究中的功能主义和文化翻译等理论，结合哲学阐释学视角，详细探讨了理雅各和辜鸿铭的《论语》英译实践。作者通过文内对比研究和译者阐释实践的探讨，论证了经典翻译作为跨文化阐释实践的复杂性，指出不同的翻译动机决定翻译的策略。
详细信息
索书号
展开
缩小检索范围
文献类型
中文图书
(
2
)
出版社
四川大学出版社
(
2
)
只显示前10条......
四川大学出版社
(
2
)
查看更多信息......
作者
左红珊
(
1
)
金学勤
(
1
)
只显示前10条......
左红珊
(
1
)
金学勤
(
1
)
查看更多信息......
出版年
2009
(
2
)
只显示前10条......
2009
(
2
)
查看更多信息......
英语
共有
2
条记录
页码：
1
/
1
每页显示：
10
记录
跳转：