返回检索首页
我的图书馆登录
书 名
作 者
分类号
ISBN
索书号
主题词
出版社
任意词
每页显示
10
20
50
排序选项
排序方式
出版日期
索书号
出版社
排序方式
降序排列
升序排列
I206.7
共有
1
条记录
页码：
1
/
1
每页显示：
10
记录
跳转：
出版社:"知识产权出版社"
作者:"李越"
老舍作品英译研究
:李越
作者：
李越
出版社：
知识产权出版社
出版时间：
2013
ISBN：
978-7-5130-1990-3
索书号：
I206.7/4043.3
分类号：
I206.7
页数：
273页
价格：
49.00
复本数：
在馆数：
累借天数：
累借次数：
本书论述老舍小说、戏剧、散文等各类作品的不同时代、不同路径的英译，并从时代、社会文化角度对文本选择、翻译策略、译作的出版与接受等译介环节深入分析。本书依据翻译出版性质将老舍作品的英译分为译出、译入两种类型。译出活动又依据出版地分为中国内地英译、香港地区英译两种；译入活动又可细分为目标语国英译及作家本人参与的英译两种。译出、译入活动形成不同翻译路径。本书探究以上不同路径表现出的翻译特点及其在翻译学上的意义。
详细信息
索书号
展开
缩小检索范围
文献类型
中文图书
(
1
)
出版社
知识产权出版社
(
1
)
只显示前10条......
知识产权出版社
(
1
)
查看更多信息......
作者
李越
(
1
)
只显示前10条......
李越
(
1
)
查看更多信息......
出版年
2013
(
1
)
只显示前10条......
2013
(
1
)
查看更多信息......
I206.7
共有
1
条记录
页码：
1
/
1
每页显示：
10
记录
跳转：