中译出版社 共有16条记录 共耗时[0.000]秒
页码:1/2    每页显示:10 记录 9 1 2  : 跳转:
出版社:"中国人民大学出版社" 文献类型:
  • 正在加载图片,请稍后......

    《三国演义》英译本研究: 描述翻译学理论的应用:冯雷

    作者:冯雷 出版社:中国人民大学出版社 出版时间:2013 ISBN:978-7-300-18279-7
    索书号:H315.9/3710 分类号:H315.9 页数:310页 价格:38.00
    复本数: 在馆数:
    累借天数: 累借次数:
    本书是对《三国演义》的两种英文全译本进行的比较研究。研究方法是首先对译本形成的相关因素进行描写,然后通过分析,归纳出译者在翻译过程中所使用的方法和策略。研究的目的是尽可能客观地对《三国演义》两种英译本的产生过程进行描述和分析,从而更加深入地了解英汉两种截然不同的语言之间的文学翻译现象。
    详细信息
    索书号 展开
  • 正在加载图片,请稍后......

    《回回馆杂字》与《回回馆译语》研究:刘迎胜

    作者:刘迎胜 出版社:中国人民大学出版社 出版时间:2008 ISBN:978-7-300-09787-9
    索书号:H733/0237 分类号:H733 页数:611页 价格:88.00
    复本数: 在馆数:
    累借天数: 累借次数:
    本书以北京图书馆本、柏林国立图书馆本与北京图书馆所藏袁氏抄本为底本,校以其他善本,并采用波斯文原文、汉译与汉字音译之间互校的方法更正单靠不同刊本、抄本之间比对不能解决的讹误,并将波斯原文逐字拉丁转写,且作诠释。
    详细信息
    索书号 展开
  • 正在加载图片,请稍后......

    医方集解译注:(清)汪昂原, 田代华, 李怀芝

    作者:(清)汪昂原, 田代华, 李怀芝 出版社:中国人民大学出版社 出版时间:2010 ISBN:978-7-300-11509-2
    索书号:R289.349/3160\4 分类号:R289.349 页数:[36], 539页 价格:135.00
    复本数: 在馆数:
    累借天数: 累借次数:
    详细信息
    索书号 展开
  • 正在加载图片,请稍后......

    古今医案按译注:(清)俞震原, 李俊龙

    作者:(清)俞震原, 李俊龙 出版社:中国人民大学出版社 出版时间:2010 ISBN:978-7-300-11511-5
    索书号:R249.1/8010 分类号:R249.1 页数:13,876页 价格:185.00
    复本数: 在馆数:
    累借天数: 累借次数:
    本书根据《古今医案》原文直译并加以注释与按语。
    详细信息
    索书号 展开
  • 正在加载图片,请稍后......

    缪灵珠美学译文集. 第一卷:缪灵珠, 章安祺订

    作者:缪灵珠, 章安祺订 出版社:中国人民大学出版社 出版时间:1998 ISBN:7-300-02839-X
    索书号:B83-53/2711/1 分类号:B83-53 页数:458页 价格:27
    复本数: 在馆数:
    累借天数: 累借次数:
    本书收集了缪朗山先生的全部美学译文,本卷为古代部分,内容包括古希腊罗马(亚里士多德、贺拉斯、朗吉努斯、卢奇安、普洛提诺斯)和文艺复兴时期(但丁、薄伽丘、特里西诺、斯卡利格、明图尔诺、钦齐奥、卡斯特尔韦特罗、塔索)。
    详细信息
    索书号 展开
  • 正在加载图片,请稍后......

    缪灵珠美学译文集. 第四卷:缪灵珠, 章安祺订

    作者:缪灵珠, 章安祺订 出版社:中国人民大学出版社 出版时间:1998 ISBN:7-300-02842-X
    索书号:B83-53/2711/4 分类号:B83-53 页数:444页 价格:27
    复本数: 在馆数:
    累借天数: 累借次数:
    本书收集了缪朗山先生的全部美学译文,本卷内容为现代部分,即二十世纪美学(尼采、布雷德利、朗格、柏格森、桑塔亚那、荣格、布洛、理查兹)。
    详细信息
    索书号 展开
  • 正在加载图片,请稍后......

    缪灵珠美学译文集. 第三卷:缪灵珠, 章安祺订

    作者:缪灵珠, 章安祺订 出版社:中国人民大学出版社 出版时间:1998 ISBN:7-300-02841-1
    索书号:B83-53/2711/3 分类号:B83-53 页数:399页 价格:24
    复本数: 在馆数:
    累借天数: 累借次数:
    本书收集了缪朗山先生的全部美学译文,本卷为近代部分(下),内容包括欧洲浪漫主义(华兹华斯、柯尔律治、皮科克、雪莱、雨果)和俄国现实主义(车尔尼雪夫斯基)。
    详细信息
    索书号 展开
  • 正在加载图片,请稍后......

    缪灵珠美学译文集. 第二卷:缪灵珠, 章安祺订

    作者:缪灵珠, 章安祺订 出版社:中国人民大学出版社 出版时间:1998 ISBN:7-300-02840-3
    索书号:B83-53/2711/2 分类号:B83-53 页数:410页 价格:25
    复本数: 在馆数:
    累借天数: 累借次数:
    本书收集了缪朗山先生的全部美学译文,本卷为近代部分(上),内容包括欧洲古典主义(布瓦洛、蒲柏)、英国经验主义(舍夫茨伯里、艾迪生、哈奇生)和德国古典美学(鲍姆加登、席勒、谢林、叔本华)。
    详细信息
    索书号 展开
  • 正在加载图片,请稍后......

    生命的暗号: 人体基因密码译解:(日)村上和雄, 李平

    作者:(日)村上和雄, 李平 出版社:中国人民大学出版社 出版时间:1999 ISBN:7-300-03344-X
    索书号:R394-49/4422 分类号:R394-49 页数:173页 价格:13
    复本数: 在馆数:
    累借天数: 累借次数:
    详细信息
    索书号 展开
  • 正在加载图片,请稍后......

    佛传: 《释迦如来应化事迹》注译:王孺童注

    作者:王孺童注 出版社:中国人民大学出版社 出版时间:2007 ISBN:978-7-300-08617-0
    索书号:B949.935.1/1010 分类号:B949.935.1 页数:548页 价格:39.80
    复本数: 在馆数:
    累借天数: 累借次数:
    《佛传》是对清代以来流传甚广的《释迦如来应化事迹》的注译。它从七十余部佛教典籍中辑录二百零八则有关释迦牟尼的生平故事,每则配插图一幅,形象地展示了释迦牟尼佛其诞生、出家、修行、成道、说法、涅槃,和未出生前的因缘及涅粲后佛法的传承,以及佛法传入中国的整个过程。
    详细信息
    索书号 展开
中译出版社 共有16条记录 共耗时[0.000]秒
页码:1/2    每页显示:10 记录 9 1 2  : 跳转: