I206.7 共有4条记录
页码:1/1    每页显示:10 记录 跳转:
出版社:"知识产权出版社" 出版年:"2013" 文献类型:
  • 正在加载图片,请稍后......

    老舍作品英译研究:李越

    作者:李越 出版社:知识产权出版社 出版时间:2013 ISBN:978-7-5130-1990-3
    索书号:I206.7/4043.3 分类号:I206.7 页数:273页 价格:49.00
    复本数: 在馆数:
    累借天数: 累借次数:
    本书论述老舍小说、戏剧、散文等各类作品的不同时代、不同路径的英译,并从时代、社会文化角度对文本选择、翻译策略、译作的出版与接受等译介环节深入分析。本书依据翻译出版性质将老舍作品的英译分为译出、译入两种类型。译出活动又依据出版地分为中国内地英译、香港地区英译两种;译入活动又可细分为目标语国英译及作家本人参与的英译两种。译出、译入活动形成不同翻译路径。本书探究以上不同路径表现出的翻译特点及其在翻译学上的意义。
    详细信息
    索书号 展开
  • 正在加载图片,请稍后......

    穆旦研究资料. (上):李怡,易彬

    作者:李怡,易彬 出版社:知识产权出版社 出版时间:2013 ISBN:978-7-5130-1413-7
    索书号:I206.7/4093/1 分类号:I206.7 页数:476页 价格:62.00124.00
    复本数: 在馆数:
    累借天数: 累借次数:
    本书分为上下两册,收录了大量关于穆旦的研究资料,分为穆旦生平、穆旦谈创作与翻译、穆旦研究论文选三部分,集中反映了穆旦生平、创作及学术研究发展的各个基本面。
    详细信息
    索书号 展开
  • 正在加载图片,请稍后......

    穆旦研究资料. (下):李怡,易彬

    作者:李怡,易彬 出版社:知识产权出版社 出版时间:2013 ISBN:978-7-5130-1413-7
    索书号:I206.7/4093/2 分类号:I206.7 页数:477-971页 价格:62.00124.00
    复本数: 在馆数:
    累借天数: 累借次数:
    本书分为上下两册,收录了大量关于穆旦的研究资料,分为穆旦生平、穆旦谈创作与翻译、穆旦研究论文选三部分,集中反映了穆旦生平、创作及学术研究发展的各个基本面。
    详细信息
    索书号 展开
  • 正在加载图片,请稍后......

    清洁之旗: 论张承志的精神之旅:李秀萍

    作者:李秀萍 出版社:知识产权出版社 出版时间:2013 ISBN:978-7-5130-2231-6
    索书号:I206.7/4024.2 分类号:I206.7 页数:168页 价格:36.00
    复本数: 在馆数:
    累借天数: 累借次数:
    本书首先从创作历程、文化根基等方面出发,围绕神圣价值观的抒写、清洁精神的追寻、色彩世界的建构、男性神话的关照、后殖民主义的视阈与深度文化心理剖析等层面,对张承志创作中的多重文化内涵进行深入剖析,力求在较为开阔的多元文化参照中,对作家及其文学创作、社会影响进行新的探讨与评析。
    详细信息
    索书号 展开
缩小检索范围
I206.7 共有4条记录
页码:1/1    每页显示:10 记录 跳转: