附件:设置1:设置2:设置3:设置4:本书精选元、明时期外国人学习汉语的教材,收入朝鲜李朝时期汉语教材《老乞大》《朴通事》。选择《老乞大》最初版本,作为元末时汉语口语代表,选择《老乞大谚解》《朴通事谚解》明代中期版本作为明代口语代表。不仅展现了元末、明中期中国北方民众真实的口语对话场景,还通过对比,使读者了解古代口语在元代至明代时的变化。
附注提要
本书精选元、明时期外国人学习汉语的教材,收入朝鲜李朝时期汉语教材《老乞大》《朴通事》。选择《老乞大》最初版本,作为元末时汉语口语代表,选择《老乞大谚解》《朴通事谚解》明代中期版本作为明代口语代表。不仅展现了元末、明中期中国北方民众真实的口语对话场景,还通过对比,使读者了解古代口语在元代至明代时的变化。