克莱尔家的夜晚/(苏)加伊多·加兹达诺夫, 颜宽
附件:设置1:加兹达诺夫设置2:设置3:克莱尔病了。我整宿整宿地陪着她，在她那儿坐到深夜。每当离开时，我都无一例外地错过了最后一班列车，只好沿着雷努阿大街步行回到圣米歇尔广场附近的公寓；半路经过军事学院的马厩，拴马的铁链叮当作响，一股在巴黎少有的浓烈马汗味扑面而来。我漫步在狭长的巴比伦大街，街角处的照相馆橱窗上张贴着一幅斜面拼贴风格的肖像海报，这是某位知名的作家……
附注提要
克莱尔病了。我整宿整宿地陪着她，在她那儿坐到深夜。每当离开时，我都无一例外地错过了最后一班列车，只好沿着雷努阿大街步行回到圣米歇尔广场附近的公寓；半路经过军事学院的马厩，拴马的铁链叮当作响，一股在巴黎少有的浓烈马汗味扑面而来。我漫步在狭长的巴比伦大街，街角处的照相馆橱窗上张贴着一幅斜面拼贴风格的肖像海报，这是某位知名的作家……