附注提要
皮诺·莱拉（Pino Lella）与战争或纳粹并无关系。他是一个普通的意大利青少年，痴迷于音乐，美食和女孩，但他天真无邪。当他在米兰的家被盟军炸弹摧毁时，皮诺加入了一个地下铁路组织，帮助犹太人逃离阿尔卑斯山，并且爱上了一个年长他六岁的美丽寡妇——安娜。为了保护他，皮诺的父母迫使他以德国士兵的身份参军——他们认为这个举动会使他远离战斗。但是，皮诺在十八岁时受伤了，而后他被招募成为汉斯·莱耶斯将军的个人司机。汉斯·莱耶斯是阿道夫·希特勒在意大利的左右手、第三帝国最神秘和最强大的指挥官之一。这样，他有机会为盟军刺