附件:设置1:设置2:设置3:设置4:在收集、整理民歌过程中，我们对歌手的演唱内容没有做过任何修改，而是尽可能使之保持原生态的风格，只是根据演唱者演唱的内容，通过傣语的翻译，并按照元江当地傣族的生产、生活及文化风俗，把不同风格、不同演唱形式的各种民歌小调进行了必要的分类，是阅读者能够在研究、分析、比较和欣赏过程中更为方便。
附注提要
在收集、整理民歌过程中，我们对歌手的演唱内容没有做过任何修改，而是尽可能使之保持原生态的风格，只是根据演唱者演唱的内容，通过傣语的翻译，并按照元江当地傣族的生产、生活及文化风俗，把不同风格、不同演唱形式的各种民歌小调进行了必要的分类，是阅读者能够在研究、分析、比较和欣赏过程中更为方便。