• 

  中国科技翻译:本刊辑部主办

  作者：本刊辑部主办 出版社：中国科技翻译编辑部 出版时间：0 ISBN：1002-0489
  索书号：H0/5062 分类号：H0 页数： 价格：
  复本数： 在馆数：
  累借天数： 累借次数：
  

  详细信息

  索书号 展开

• 

  中国翻译:中国翻工作者协会

  作者：中国翻工作者协会 出版社：[该会] 出版时间：1986 ISBN：1000-873X
  索书号：H059-1/5062 分类号：H059-1 页数： v. 价格：
  复本数： 在馆数：
  累借天数： 累借次数：
  

  详细信息

  索书号 展开

• 

  英汉翻译学: 基础理论与实践:王建国

  作者：王建国 出版社：中译出版社 出版时间：2020 ISBN：978-7-5001-6314-5
  索书号：H315.9/1016 分类号：H315.9 页数：232页 价格：48.00
  复本数： 在馆数：
  累借天数： 累借次数：
  

  本书共包含七章以及附录，包括概论、英汉思维方式与翻译、英汉审美观差异与翻译、英汉翻译的扩展策略、英汉翻译扩展中的篇章建构、英汉翻译扩展中的词汇处理、译文评价等。

  详细信息

  索书号 展开

• 

  翻译与人生:周兆祥

  作者：周兆祥 出版社：中国对外翻译出版公司 出版时间：1998 ISBN：7-5001-0552-5
  索书号：H059/7733 分类号：H059 页数：142页 价格：9.80
  复本数： 在馆数：
  累借天数： 累借次数：
  

  本书内容包括：译者寻找自己的角色、明智撰择翻译策略、奠定本身专业地位、翻译工作与人生存在等。

  详细信息

  索书号 展开

• 

  翻译批评导论:杨晓荣

  作者：杨晓荣 出版社：中国对外翻译出版公司 出版时间：2005 ISBN：7-5001-1280-7
  索书号：H059/4764 分类号：H059 页数：16,218页 价格：14.00
  复本数： 在馆数：
  累借天数： 累借次数：
  

  本书全面梳理了翻译批评基本概念、基本理论，集中探讨了翻译标准和翻译批评标准问题，从技术层面和学科层面阐述了翻译批评方法论。

  详细信息

  索书号 展开

• 

  中国翻译家的故事:方梦之，袁丽梅

  作者：方梦之，袁丽梅 出版社：上海译文出版社有限公司 出版时间：2024 ISBN：978-7-5327-9528-4
  索书号：K825.5/0043 分类号：K825.5 页数：420页 价格：68.00
  复本数： 在馆数：
  累借天数： 累借次数：
  

  本书以翻译实践家为主体，共收24位翻译家，他们处于不同的历史阶段，同为翻译家，然而各行其道，并各有所长。他们的名字跟思想家、哲学家、文学家、社会活动家、科技专家或新兴学科奠基人的称呼连在一起。所收人物

  详细信息

  索书号 展开

• 

  翻译实务学习指要: 日译汉篇:王唯斯，谷文诗

  作者：王唯斯，谷文诗 出版社：中国宇航出版社 出版时间：2025 ISBN：978-7-5159-2557-8
  索书号：H059/1064 分类号：H059 页数：260页 价格：59.80
  复本数： 在馆数：
  累借天数： 累借次数：
  

  本书除导入外，共分六个单元，内容包括：翻译学习方法论、社论翻译、文学翻译、议论文翻译、说明文翻译、学术论文翻译、实务练习。并附录实务练习参考译文。

  详细信息

  索书号 展开

• 

  翻译史话:王晓丹

  作者：王晓丹 出版社：社会科学文献出版社 出版时间：2012 ISBN：978-7-5097-3097-3
  索书号：H159-09/1067 分类号：H159-09 页数：159页 价格：15.00
  复本数： 在馆数：
  累借天数： 累借次数：
  

  本书所介绍的翻译史主要侧重于中国近代对于西方科技、思想乃至文艺的全面翻译介绍，其中不仅涉及西方近代科技书刊的翻译、西方哲学社会科学书刊的翻译情况，而且详细地介绍了马克思主义著作与外国文学作品在中国的翻

  详细信息

  索书号 展开

• 

  “一带一路”形势下翻译的多文化视角研究:康洁平

  作者：康洁平 出版社：中国商务出版社 出版时间：2018 ISBN：978-7-5103-2359-1
  索书号：H059/0031 分类号：H059 页数：240页 价格：54.00
  复本数： 在馆数：
  累借天数： 累借次数：
  

  本书从我国新的社会形势出发，按照理论联系实际的顺序，从“一带一路”的角度，对数字、方位、动物、植物、称谓、饮食、节日等十种文化形式展开具体翻译研究。

  详细信息

  索书号 展开

• 

  文化观与翻译观: 鲁迅、林语堂文化翻译对比研究:陶丽霞

  作者：陶丽霞 出版社：中国书籍出版社 出版时间：2013 ISBN：978-7-5068-3067-6
  索书号：I210.93/7711 分类号：I210.93 页数：187页 价格：39.00
  复本数： 在馆数：
  累借天数： 累借次数：
  

  本书以文化为经，翻译为纬，在对鲁迅，林语堂的文化翻译进行对比研究的基础上，论述了文化观的形成和发展与翻译观的建立和运用之间相辅相成的关系。比较鲁迅和林语堂的翻译主张和实践的异同是本书的要点。

  详细信息

  索书号 展开