书目查询

返回检索首页

每页显示　排序选项排序方式

翻共有3458条记录共耗时[0.000]秒

页码：18/346 每页显示：10 记录 9 7 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 8 : 跳转：

英汉翻译辨析:傅敬民，张顺梅，薛清

作者：傅敬民，张顺梅，薛清 出版社：中国对外翻译出版公司 出版时间：2005 ISBN：7-5001-1399-4
索书号：H315.9/2347 分类号：H315.9 页数：14,264页 价格：16.00
丛书：高校英语翻译系列教材
复本数：在馆数：
累借天数：累借次数：

本书共分七章，通过同一原文不同译文的正误优劣比较分析，使读者领悟翻译理论、掌握翻译技巧。内容包括：词语的理解与表达、句子结构对比与调整、英汉辞格比较与翻译等。

详细信息
索书号展开

翻译研究的文化转向:王宁

作者：王宁出版社：清华大学出版社 出版时间：2009 ISBN：978-7-302-20831-0
索书号：H059/1030 分类号：H059 页数：277页 价格：28.00
丛书：翻译与跨学科学术研究丛书
复本数：在馆数：
累借天数：累借次数：

本书阐述了翻译研究的文化转向；集中讨论了本雅明的翻译理论、德里达及其解构主义的翻译观、后殖民主义翻译理论与实践，所涉及的翻译理论家和文化理论家还包括希利斯·米勒、沃夫尔冈·伊瑟尔、爱德华·赛义德等以及

详细信息
索书号展开

翻译的最高境界: “信达雅”漫谈:沈苏儒

作者：沈苏儒 出版社：中国对外翻译出版公司 出版时间：2006 ISBN：7-5001-1456-7
索书号：H315.9/3442 分类号：H315.9 页数：220页 价格：14.00
丛书：翻译茶座
复本数：在馆数：
累借天数：累借次数：

本书收入文章39篇。包括经济谈、译作选摘和附录三部分。全书以“信达雅”为理论指导，提出解决翻译障碍的根本途径，并以大量的实例展示了“信达雅”的理想境界。

详细信息
索书号展开

公示语汉英翻译: 原创版:王颖，吕和发

作者：王颖，吕和发 出版社：中国对外翻译出版公司 出版时间：2007 ISBN：978-7-5001-1528-1
索书号：H315.9/1021 分类号：H315.9 页数：20,394页 价格：29.00
丛书：翻译理论与实务丛书
复本数：在馆数：
累借天数：累借次数：

本书分别介绍了导向标示语、景点牌示语、安全警示语、商业推广语、规则要求语等公示语汉英翻译的基本知识与技巧。

详细信息
索书号展开

译员基础教程: 如何组建翻译公司:朱宪超，韩子满

作者：朱宪超，韩子满 出版社：中国对外翻译出版社 出版时间：2006 ISBN：7-5001-1452-4
索书号：H059-05/2534 分类号：H059-05 页数：12,227页 价格：14.00

复本数：在馆数：
累借天数：累借次数：

本书描述当代翻译公司的组织结构、工作流程、质量控制及营销特点，概述对兼职和全职翻译人员在继续教育、伦理道德、中外文及专业知识等方面的要求，具体介绍工具书、翻译软件及网络在实际翻译工作中的运用。

详细信息
索书号展开

跨文化交际翻译:金惠康

作者：金惠康 出版社：中国对外翻译出版公司 出版时间：2003 ISBN：7-5001-1010-3
索书号：H315.9/8050 分类号：H315.9 页数：402页 价格：23.00
丛书：翻译理论与实务丛书
复本数：在馆数：
累借天数：累借次数：

本书以实例描写为主，配以适量的理论指导与分析，收集了近二十年来大陆、港、台、澳及海外华人的精彩汉英翻译例证，形成了一个比较统一、规范的汉英对译系统。

详细信息
索书号展开

新闻英语与翻译:许明武

作者：许明武 出版社：中国对外翻译出版公司 出版时间：2003 ISBN：7-5001-1053-7
索书号：H315.9/3861 分类号：H315.9 页数：14,537页 价格：30.00
丛书：翻译理论与实务丛书
复本数：在馆数：
累借天数：累借次数：

本书较为详细地论述了新闻知识及其与翻译相关的内容，并从新闻词汇、新闻语篇语法、新闻标题、新闻消息、新闻导语、新闻特写、新闻评论逐个论述。

详细信息
索书号展开

印迹. (1). 西方的幽灵与翻译的政治: 多语种文化与翻译理论论集:(日)酒井直树，(日)花轮由纪子

作者：(日)酒井直树，(日)花轮由纪子 出版社：江苏教育出版社 出版时间：2002 ISBN：7-5343-4560-X
索书号：H059-53/3154/1 分类号：H059-53 页数：15,369页 价格：29.80

复本数：在馆数：
累借天数：累借次数：

本书是一份多语种国际性学术论集。旨在关注在特定地方所产生的理论知识的全球印迹，探讨理论自身是怎样由不同地方的实际社会关系所构成和改变的。

详细信息
索书号展开

翻译文体学研究:(英)博厄斯-贝耶尔(Jean Boase-Beier)

作者：(英)博厄斯-贝耶尔(Jean Boase-Beier) 出版社：上海外语教育出版社 出版时间：2011 ISBN：978-7-5446-2231-8
索书号：H059/4374 分类号：H059 页数：176页 价格：18.00
丛书：国外翻译研究丛书
复本数：在馆数：
累借天数：累借次数：

本书追溯了早期的文体观，阐明文体对翻译的影响，从读者视角和译者视角分别探讨文体的作用和文体再创作过程中的选择。

详细信息
索书号展开

翻译学的哲学视野:董明

作者：董明出版社：国防工业出版社 出版时间：2011 ISBN：978-7-118-07367-6
索书号：H059/4467 分类号：H059 页数：167页 价格：19.00
丛书：翻译研究新探索丛书
复本数：在馆数：
累借天数：累借次数：

本书分为六章，内容包括：传统翻译理论、规范翻译学与描述翻译学、翻译主体与翻译客体的融合、翻译理论与进化、于丹《〈论语〉心得》案例分析等。

详细信息
索书号展开

缩小检索范围

翻共有3458条记录共耗时[0.000]秒

页码：18/346 每页显示：10 记录 9 7 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 8 : 跳转：